نتایج جستجو برای: translation quality assessment

تعداد نتایج: 1363113  

Journal: :International Journal of Linguistics, Literature and Translation 2021

Abstract Background: Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of inflammatory conditions of the colon and small intestine that may have critical consequences on patient’s quality of life (QOL). Many disease-specific QOL tools have been developed recently. The McMaster Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ) is one of them. The aim of this study was to translate into Persian and eval...

2012
Eliane Lopes Bragatto Ellen Osborn J. Scott Yaruss Robert Quesal Ana Maria Schiefer Brasília Maria Chiari

Purpose: To verify the applicability of the protocol Overall Assessment of the Speaker’s Experience of Stuttering – Adults (OASES-A), translated into Brazilian Portuguese, in a sample of adults who stutter. Methods: The Brazilian Portuguese version of the OASES-A protocol was individually applied to 18 people who stutter. The classification of stuttering severity was based on the Stuttering Sev...

Abstract This study evaluated the translation quality of English equivalents of Persian proper nouns in the tourist signs and bilingual boards in Isfahan. To find different errors in the translations of the bilingual boards and tourist signs, the data were collected directly by taking picture or writing exactly from the available tourist signs and bilingual boards. Then, the errors were assesse...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1389

abstract translation has become a cultural act which plays a significant role in human life. with the emergence of functional translation theories, and skopos theory in particular, translation has been considered as a purposeful, interpersonal and intercultural activity which is produced for particular recipients and directed by a specific purpose. this purpose determines the translatio...

In this study, the directed (deductive) content analysis approach was adopted to explore the components of translator trainers’ competencies through in-depth individual semistructured interviews conducted with 10 expert Iranian translator trainers at different universities around Iran. Theoretical model was the translator trainer profile proposed by The European Master’s in Translation (EMT) Gr...

پایان نامه :دانشگاه تربیت معلم - تهران - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی 1390

the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...

Journal: :Brazilian journal of otorhinolaryngology 2012
Guilherme Pilla Caminha José Tavares de Melo Junior Claire Hopkins Emilio Pizzichini Marcia Margaret Menezes Pizzichini

UNLABELLED Rhinosinusitis is a highly prevalent disease and a major cause of high medical costs. It has been proven to have an impact on the quality of life through generic health-related quality of life assessments. However, generic instruments may not be able to factor in the effects of interventions and treatments. SNOT-22 is a major disease-specific instrument to assess quality of life for ...

Journal: :iranian journal of science and technology (sciences) 2009
f. moore

maharlu saline lake is located in the sw of iran. to assess the environmental pollution of thelake, the total concentrations of as, cr, co, cu, cd, pb, zn, ni, fe, and mn were determined in the surfacesediments and water of the lake. as and cr were not detected in the water samples, however, the meanconcentrations of other dissolved metals in maharlu lake water were 0.28 mg/l for cu, 0.28 μg/l ...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید