نام پژوهشگر: مسعود امیری نژاد

بررسی و توصیف گویش خواف
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد 1375
  مسعود امیری نژاد   رضا زمردیان

این پایان نامه شامل یک مقدمه و چهار فصل و یک بخش پیوست ها می باشد. در مقدمه مختصری راجع به شهرستان خواف توضیح داده شده است در فصل یک ساخت واجی گویش مورد بررسی قرار گرفته و واجهای گویش شامل 21 ساعت (همخوان)، 7 مصوت ساده و 4 مصوت مرکب توصیف شده اند. قاعده های واجبی و مقایسه آوایی بین فارسی رسمی و گویش خواف نیز در این فصل گنجانده شده است . در فصل دو تحت عنوان ساختواژه مقوله های دستوری و اقام کلمه در این گویش مورد بررسی قرار گرفته اند و در ساختواژه استقاقی به انواع واژه از نظر ساخت و همچنین پیشوندها و پسوندها پرداخته شده در فصل سه بطور خاص به توصیف فعل از نظر ساختمان، پیشوندها و پسوندهای مربوط به آن، ساخت زمانها و وجود مختلف پرداخته ام. در فصل چهار ساختمان نحوی گویش که شامل بخشهای جمله و همچنین انواع جمله از نظر نقش و مفهوم مورد بررسی قرا گرفته است . در بخش پیوستها ابتدا فهرست افعال نامنظم خوافی آمده و در پیوست دوم واژگان خوافی به ترتیب الفبایی با مترادف فارسی رسمی آنها آورده شده پیوست سوم چند فعل مرکب اصطلاحی فهرست شده پیوست چهارم چند ضرب المثل خوافی را شامل می شود، آخرین صفحه پایان نامه به کتابنامه اختصاص داده شده است .