پایان نامه ای که پیش رو دارید نخست به بررسی ارزش های بصری نگارگری پرداخته و سپس تاثیر متقابل نقاشی شرق و غرب مورد بحث قرار گرفته و در ادامه ماهیت پویانمایی بررسی شده است. در این بررسی تاریخچه پیدایش این هنر- رسانه در ایران و جهان و نیز برخی تکنیک های ساخت یک اثر پویانمایی ارایه گشته است. نگارنده، استفاده از زاویه دید، ترکیب بندی و رنگ های به کار گرفته شده در نگارگری را در رسیدن به فضایی مطابق با معیارهای ملی و فرهنگی کشورمان و یا حداقل رسیدن به فضایی شرقی پیشنهاد کرده است. به نظر می رسد با وجود کپی برداری دقیق از شخصیت های موجود در نگارگری ، رسیدن به این فضا در پویانمایی امری دور از ذهن باشد. استفاده از ویژگی های نگارگری در ساخت پویانمایی دو بعدی نیازمند شناسایی اصول مشترک می باشد. این اصول می تواند به صورت بنیادین فضایی بومی و ملی برای پویانمایی تعریف کند. در این پژوهش با مطالعه بصری آثار نگارگری و مطالعه متون مربوط به این مبحث، برخی از این اصول از جمله زاویه دید، ترکیب بندی، اصول رنگ آمیزی و پرهیز از فضای خالی بدست آمد و کاربرد این اصول در ساخت پویانمایی بیان شد. هدف از این پژوهش، رسیدن به این مهم بود که برداشت و استفاده عین به عین از پیکره های موجود در نگارگری در ساخت پویانمایی، نمی تواند به ایجاد فضایی ایرانی منجر شود بلکه ساختار کلی تصویر باید بر اصول ذکر شده استوار گردد.