Article History The paper received on: 01/01/2015 Accepted after peerreview on: 21/02/2015 Published on: 07/03/2015 Translation has a crucial role in human life. Despite the importance of the influence of ideology in translation, there is lack of research in this area. This study tries to investigate the influence of ideology on translations from English into Persian. The corpus consists of “A ...

Tar?kh-i Jah?n-gush? by Ata-Malik Juvayni was written in the thirteenth century. A critical edition of this book published at beginning twentieth century Europe. The same recently Tehran. This text is Persian, but contains many Turkic and Mongolian words. study these words has become a linguistic issue Iran. number people have studied Turkish an idiosyncratic folk etymological manner. article d...

this paper compares clusters of aligned persian and english texts obtained from k-means method. text clustering has many applications in various fields of natural language processing. so far, much english documents clustering research has been accomplished. now this question arises, are the results of them extendable to other languages? since the goal of document clustering is grouping of docum...

In this paper, several new universal preprocessing techniques are described to improve Prediction by Partial Matching (PPM) compression of UTF-8 encoded natural language text. These methods essentially adjust the alphabet in some manner (for example, by expanding or reducing it) prior to the compression algorithm then being applied to the amended text. Firstly, a simple bigraphs (two-byte) subs...

Multi-part words in English language are hyphenated and hyphen is used to separate different parts. Persian language consists of multi-part words as well. Based on Persian morphology, half-space character is needed to separate parts of multi-part words where in many cases people incorrectly use space character instead of half-space character. This common incorrectly use of space leads to some s...

this article is intended to be a survey on some combinatorial topics in group theory. the bibliography at the end is neither claimed to be exhaustive, nor is it necessarily connected with a reference in the text. i include it as i see it revolves around the concepts which are discussed in the text.