literary adaptation is recasting literary books such as novels, short stories, or even poems in a new form such as films, stage plays, or even video games. persian literature abounds with dramatic events. there are many fascinating narratives such as shahnameh of ferdowsi, khmseh of nezami, mathnavi of rumi, and tarikh-e beyhaghi of beyhaghi, which have the dramatic capacity of literary adaptat...

ferdowsi's shahnameh is the document of our national and religious identity and analyzing its structural and conceptual dimensions and particularly studying it comparatively with other religious and mythological texts seems to be necessary in order to achieve greater understanding of its mysteries and to attain its moral and spiritual doctrines and messages in any era and for any generatio...

with the advent of ilkhan (mongols) in iran, the art of illustrating book was officially formed and, from this period onward, this art prospered. great mongolian shahnameh, the painting masterpiece of ilkhanid era, was illustrated in tabriz as the first courtly illustrated edition during the time of abu sae'd bahadorkhan; gradually afterward, other illustrated editions of shahnaneh came in...

â  â  â  â  narration elements in the story of mousa and khezr â  (based on character and time) â  â  sayyed reza solayman zadeh najafi * â  azim tahmasbi ** â  â  abstract â  â  the story consists of elements such as character and time and the story features. characters make story’s structure and there is not story without character . time element is also necessary for the story . each story...

irony is one of the important branches of expression and creation in the word is ofthe most beautiful tricks. this article aims to analyze the functions of irony in the introduction of shahnameh. for this section, the ironic, rhetorical than other techniques, the most frequency dard.knayh extracted, respectively, of the current knayە, irony of adjectives and have the highest frequency, the curr...