This paper describes the usage of Natural Language Processing tools, mostly probabilistic topic modeling, to study semantics (word correlations) in a collection of Persian poems consisting of roughly 18k poems from 30 different poets. For this study, we put a lot of effort in the preprocessing and the development of a large scope lexicon supporting both modern and ancient Persian. In the analys...

Historical research shows that many physicians experienced in medical sciences are also talented in art, literature and poetry. Avicenna was a sage who was skilled in poetry in addition to philosophy and medicine. He wrote two different types of poetry: those meant to be enjoyed for their literary qualities of novelty and imagination, and his didactic Urjuzeh. Didactic poems are different from ...

We apply topic modeling to classifying the genre of Ghazal, a form common in Persian poetry. We show that a classifier based on automatically-generated topics exposes important information with only a small performance penalty: the top discriminative topics can be manually aligned with themes prevalent in the associated genres, as identified by scholars of literature. We also weigh in on a long...

iqballahoori is one of those muslim and undertaking thinkers and poets who has not restricted himself to one language and territory, but his thoughts and ideas have moved over all ethnical and religious boundaries. adhered tightly to his poetic message and inspired by clean revelation sources and having unbreakable bond with pure religious thoughts, he has left an everlasting literary work whos...

arabic and persian poems have numerous common points and poets of these two languages share the  same point in style, subject, structure and music of poetry. mahdi akhavan thaleth, famous iranian poet, and boland al-heidari, well-known iraqi poet,  are among poets who have many similarities in their works. as an example, there are some conceptual and verbal  similarities between qasedak and sae...

This study was a Persian-English comparative translation investigation on the selected poems of Forough- Farrokhzad, an influential contemporary Iranian poet. Two English translations were analyzed: one by a native Persian speaker, Sholeh Wolpé, an Iranian poet and translator, and the other by a non-native Persian speaker, Jascha Kessler, an American poet, writer and translator. The trans...

OBJECTIVES To investigate skin manifestations of the polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal gammopathy, and skin changes (POEMS) syndrome and their correlation with serum vascular endothelial growth factor (s-VEGF-A) levels and to describe the impact of autologous peripheral blood stem cell transplantation (aPBSCT) on these manifestations and the correlation with s-VEGF-A leve...