بررسی ویژگیهای متنی شعر شاملو (به عنوان یک متن ادبی)

دراین پایان نامه پس از مروری بر پیشینه زبان شناسی نقشگرا و همچنین زبان و هنر کلامی از دیدگاه نقشگرایی ، مطالعات زبان شناختی ادبیات در ایران بررسی شده است. سپس مبانی نظری دستور نقشگرای متن بنیاد هلیدی به تفصیل شرح داده شده است . با توجه به مبانی این دستور ، هنجارگریزی و ساختمان متنی چند شعر از شاملو مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است . پس از بررسی انواع هنجارگریزی و بسامد آنها دراشعار مورد بررسی چنین نتیجه گیری می شود که بسامد وقوع انواع هنجارگریزی در این اشعار به ترتیب عبارتند از : هنجارگریزی سبکی، هنجارگریزیهای معنایی و تاریخی با بسامد یکسان، هنجارگریزی نحوی ، و هنجارگریزی واژگانی. بسامد بالای هنجارگریزی سبکی اشعار شاملو را به شعر منثور نزدیک ساخته است.