نتایج جستجو برای: translation procedures

تعداد نتایج: 382941  

Journal: :Journal of Namibian Studies : History Politics Culture 2023

Translation plays a vital role in our lives as it bridges the linguistic and cultural barriers world rapidly taking form of global village. It is notable that language into which highest number books are translated English. This also true for Holy Qur’an, has many available English translations. However, conspicuous feature inaccuracy inconsistency translation due to wrong selection strategies ...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1390

“any science seeks generalities; the aim is to transcend knowledge of particular cases by discovering general regularities or laws” (chesterman, 2001, p. 1). these were the words of chesterman whose paper has served as a typical example of numerous papers carried out on ‘translation universals’ since the mid-nineties. blum-kulka (1986) is among translation studies scholars who proposed ‘explici...

2013
R. H. RICHENS

TRANSLATION is treated as a species of formal transformation of symbols. Everything symbolized by a set of symbols constitutes the domain of symbolization of the set. The ultimate elements of the domain which symbolize nothing further are designated the terminal indicatum. Most domains of symbolization comprise mediate symbols which are both symbolized by other symbols and themselves indicate f...

1998
Vincent K. Lam

To ease the transition of the Internet from IPv4 to IPv6, header translation has been proposed to provide a truly incremental upgrade path. Translating between IPv4 and IPv6 involves two distinct procedures, address translation and protocol translation. The protocol translation procedure indeed depends on the type of address used, but its core concepts and associated issues are generally indepe...

پایان نامه :دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1392

toury (1978:200) believes that translation is a kind of activity which inevitably involves at least two languages and two cultural traditions. being polite while asking for something takes place differently in different cultures and languages, therefore various strategies may be applied for making requests and also translation of them in order not to disturb or threaten the face or better to sa...

2000
Markus Müller-Olm Andreas Wolf

ion Allows a Clean Proof Markus Müller-Olm and Andreas Wolf 2 ? 1 Universität Dortmund, Fachbereich Informatik, LS V, 44221 Dortmund, Germany [email protected] 2 Christian-Albrechts-Universität, Institut für Informatik und Praktische Mathematik, Olshausenstraße 40, 24098 Kiel, Germany [email protected] Abstract. We prove the correctness of the translation of a prototypic While...

Journal: :INFORMS Journal on Computing 2004
Jeffery L. Kennington Eli V. Olinick

W multiplexing (WDM) is the best technology currently available to handle the rapidly increasing demand for bandwidth in fiber-optical telecommunications networks. In a WDM wavelengthrouted network, end users communicate with one another using all-optical channels called lightpaths. Such lightpaths are used to support point-to-point connections and may span multiple fiber links. In the absence ...

Journal: :International journal of linguistics, literature and translation 2022

This research is about the use of footnotes in an Indonesian source text and English target text. It involves a translation literary work called novel from into English. The deals with some cultures; Arabic/Islamic culture applied Islamic boarding school, Minangkabau culture, culture. That why author needs to strengthen information using regarding terms or words his novel. When which need be pu...

Journal: :University of Sharjah journal of humanities & social sciences 2022

Despite the extensive research carried out on definition, classification and translation procedures of culture-specific words (CSWs) in text translation, little attention has been given to these creation equivalence bilingual dictionary. This paper examines nature adequacy major CSWs as well their application two Arabic-English dictionaries: Wehr’s Dictionary Modern Written Arabic Munir Baalbak...

Journal: :دانش و پژوهش در آموزش زبان انگلیسی 0
navid nasrollahi shahri ferdowsi university of mashhad zahra barzakhi farimani ferdowsi university of mashhad

this study aimed to investigate the program of translation studies, offered in iranian universities at the level of master, in terms of its curriculum through a needs analysis model offered by altschuld and witkin (1995). to do so, after a review of the related literature and conducting a documentary analysis, the researchers chose to look at the issue from different perspectives. current instr...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید