نتایج جستجو برای: arabic and new persian testimoniess
تعداد نتایج: 17132304 فیلتر نتایج به سال:
the present study attempts to discover ideological differences between alcott’s novel (1868) named “little women” and its two persian translations. the first has been translated by morvarid and the second has been translated by obeidi. to this end, farahzad’s cda approach (2012) was used to analyze the ideology reflected in both translations by the two different translators. according to farahz...
this study investigates the problem of translating religious allusions in persian literature, namely the ones borrowed from quranic verses and hadiths. the purpose of this study is to shed light on how different translators dealt with such a task and also to provide guidelines for translators in coping with religious allusions.
abstract: the present study is about prophet ishmael, some parts of his life; his personality in the quran and the bible; and the comparison of the content of these two religious books. compilation of the study has been done with a new perspective and new presentation approach. since prophets have been human beings’ role model and their life has been a perfect example for humanity in all ages,...
short story is one of the newborn literary genres that has drawn special attention of literary men and researchers to itself in recent years because of its general effect on literature and its special influence on reader of a literary work. this article investigates short story comparatively in arabic and persian literature. the aim of this paper is to discover latent aspects of short story in...
insurers have in the past few decades faced longevity risks - the risk that annuitants survive more than expected - and therefore need a new approach to manage this new risk. in this dissertation we survey methods that hedge longevity risks. these methods use securitization to manage risk, so using modern financial and insurance pricing models, especially wang transform and actuarial concepts, ...
This paper will emphasize the necessity of having alternative man-machine interfaces to the already established keyboard and mouse, speciically for people residing in developing countries. An on-line system is presented for recognizing handwritten Farsi (Persian) and Arabic digits. This recognition scheme is based on statistical techniques which will be brieey explained. Then, the grounds will ...
ous readers of the 1. M. Gazette. During the last two years I have seen 49 cases of enteric in the country. I say " seen," and not " treated, ' because the general idea is that none but Persian doctors know the genuine and national treatment of what is known here as Nocta (nocla in Arabic is "spot "), ?r. English equivalent enteric fever. The foreign practitioners here have a fairly wide practi...
This paper presents a method for converting back and forth between the Perso-Arabic and a Romanized writing systems for Persian. Given a word in one writing system, we use finite state transducers to generate morphological analysis for the word that is subsequently used to regenerate the orthography of the word in the other writing system. The system has been implemented in XFST and LEXC.
Optical character recognition of cursive scripts present a number of challenging problems in both segmentation and recognition processes and this attracts many researches in the field of machine learning. This paper presents a novel approach based on a combination of MLP and SVM to design a trainable OCR for Persian/Arabic cursive documents. The implementation results on a comprehensive databas...
kaiss al-kaiss**, zahra hakimzadeh*** exploring saadi’s literary character to gain insight of overall picture of arab literature in his work is not entirely realized when dealing only with his persian accomplishments, it is necessary to study his accomplishments in arabic poems alongside with his persian works to succeed in such venture. saadi has a variety of purpose in his usage of arabic lan...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید