نتایج جستجو برای: collaborative translation

تعداد نتایج: 203843  

2015
Andrea Bellandi Davide Albanesi Giulia Benotto Emiliano Giovannetti Gianfranco Di Segni

This paper introduces the main features of Traduco, a Web-based, collaborative Computer-Assisted Translation (CAT) tool developed to support the translation of ancient texts. In addition to the standard components offered by traditional CAT tools, Traduco includes a number of features designed to ease the translation of ancient texts, such as the Babylonian Talmud, posing specific structural, s...

2014
Yidong Chen Ling Xiao Wang Christian Boitet Xiaodong Shi

We present an on-going collaborative project pursued by Grenoble University and Xiamen University and aiming at creating instances of a new kind of SMT system using semantics and discourse-related resources. The concrete goal is to develop Chinese-French systems specialized to stock option and economic websites. Since very few Chinese-French bilingual corpora and dictionaries are freely availab...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتی 1392

like any other learning activity, translation is a problem solving activity which involves executing parallel cognitive processes. the ability to think about these higher processes, plan, organize, monitor and evaluate the most influential executive cognitive processes is what flavell (1975) called “metacognition” which encompasses raising awareness of mental processes as well as using effectiv...

Journal: :IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) 2022

The present quasi-experimental study with a non-equivalent control group pretest-posttest design investigated the impact of back-translation teaching collaborative activities on Iranian English translation students’ achievement. To this end, 30Iranian EFL students studying at Islamic Azad University North Tehran Branch were nominated based convenience sampling. Oxford Placement Test (OPT) and p...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه امام رضا علیه السلام - دانشکده زبانهای خارجی 1391

abstract this study tried to investigate whether there was any significant relationship between technical translation quality of the senior english translation students and their levels of verbal-linguistic, visual-spatial and interpersonal intelligences. in order to investigate the research questions, the researcher selected a hundred senior english translation students from three universitie...

Journal: :journal of advances in medical education and professionalism 0
mozhgan rivaz student research committee, department of nursing ,school of nursing and midwifery, shiraz university of medical sciences, shiraz, iran marzieh momennasab department of nursing, school of nursing and midwifery, shiraz university of medical sciences, shiraz, iran paymaneh shokrollahi department of nursing and midwifery, islamic azad university, firouzabad branch, iran

introduction: collaborative testing is a learning strategy that provides students with the opportunity to learn and practice collaboration. this study aimed to determine the effect of collaborative testing on test performance and retention of course content in nursing students of shiraz university of medical sciences, shiraz, iran. methods: this quasi-experimental study was carried out on 84 st...

Journal: :Eralingua 2023

Abstract. This descriptive qualitative research examines the distribution of translation studies Sinta-indexed journals (S1 and S2) through a dataset 19 60 articles. The objective this article is to offer clear depiction current direction that taking within field translation. empirical results derived from study demonstrate discernibly higher frequency S2 in comparison their S1 counterparts. ob...

پایان نامه :دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1391

regarding the ever evolving and improving world on different aspects of knowledge, the need to a worldwide communication would emerge stronger than ever before which calls for special attention on the judgments and best choices for intermediating between the nations. as the language skills for translation are tested separately from translation skills themselves, to assess translation skills pro...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه امام رضا علیه السلام - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی 1391

translation studies have become an accepted academic subject and books, journals and doctoral dissertations appear faster than one can read them all (bassnet and lefevere, 1990). but this field also brought with itself so many other issues which needed to be investigated more, in the heart of which, issues like ideology, ethics, culture, bilingualism and multilingualism. it is reported that ove...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید